Sèche tes larmes, Dry your tears, (hommage)

Publié le par Melina Nilles

Arabie Saoudite : 47 personnes exécutées dont un important dignitaire religieux chiite, Sheikh Baqir Nimr Al Nimr (ra) et 3 jeunes activistes, mineurs au moment de leur arrestation (ra) #SheikhAlNimr  #‎MohamedAlSheuikh‬ ‪#‎MohammedAlSuwamil‬ ‪#‎AliSaeedAlRebh‬
Arabie Saoudite : 47 personnes exécutées dont un important dignitaire religieux chiite, Sheikh Baqir Nimr Al Nimr (ra) et 3 jeunes activistes, mineurs au moment de leur arrestation (ra) #SheikhAlNimr  #‎MohamedAlSheuikh‬ ‪#‎MohammedAlSuwamil‬ ‪#‎AliSaeedAlRebh‬Arabie Saoudite : 47 personnes exécutées dont un important dignitaire religieux chiite, Sheikh Baqir Nimr Al Nimr (ra) et 3 jeunes activistes, mineurs au moment de leur arrestation (ra) #SheikhAlNimr  #‎MohamedAlSheuikh‬ ‪#‎MohammedAlSuwamil‬ ‪#‎AliSaeedAlRebh‬Arabie Saoudite : 47 personnes exécutées dont un important dignitaire religieux chiite, Sheikh Baqir Nimr Al Nimr (ra) et 3 jeunes activistes, mineurs au moment de leur arrestation (ra) #SheikhAlNimr  #‎MohamedAlSheuikh‬ ‪#‎MohammedAlSuwamil‬ ‪#‎AliSaeedAlRebh‬

Arabie Saoudite : 47 personnes exécutées dont un important dignitaire religieux chiite, Sheikh Baqir Nimr Al Nimr (ra) et 3 jeunes activistes, mineurs au moment de leur arrestation (ra) #SheikhAlNimr #‎MohamedAlSheuikh‬ ‪#‎MohammedAlSuwamil‬ ‪#‎AliSaeedAlRebh‬

A Dieu nous sommes et à Dieu nous retournerons, .. les martyrs ne meurent pas et nous les félicitons pour cette place suprême qu'ils ont gagnée auprès de notre Seigneur le Très-Haut. Ce qui doit être sera, et le châtiment des assassins a déjà commencé par la malédiction de ces mains démoniaques qui persécutent les gens de Dieu. Et malheur à ceux qui persécutent ceux qui ont Dieu Unique comme Unique Défenseur!!

To God we belong and to God we shall return, .. the martyrs do not die and we congratulate them for this supreme place they won to our Lord the Most High. What should to be.. will be, and the punishment of the murderers has already begun by the curse of these demonic hands who persecute God's people. And woe to those who persecute those who have the One God as The One Defender !!

Réjouissez-vous
vous qui les aimez
et relevez la tête,
ils ont gagné en Vérité,
et s'ils vous manquent
sachez
qu'enfin ils sont libérés

Rejoice
you who love them
and raise your heads,
they won in Truth,
and if they miss you
know
finally
they are released

Réjouissez-vous
vous qui les aimez,
leurs bourreaux leur ont offert
un statut enviable,
et à travers le rideau
de vos larmes,
voyez-les heureux et comblés!

Rejoice
that you love them,
their executioners offered their
an enviable status
and through the curtain
your tears,
see them happy and fulfilled!


Sèche tes larmes
Toi la mère, toi la femme,
toi l'enfant ou toi le mari
Ils sont partis au Paradis
Quand la Vengeance de Dieu
Se prépare,
Sèche tes larmes
Et rends Grâce au Seigneur!

Dry your tears
You mother, you women,
You're the child or husband
They went to Paradise
When Vengeance of God
Prepares,
Dry your tears
And give thanks to the Lord!


QUI NON MORITURI NON TE SALUTANT CEUX QUI NE MEURENT PAS NE TE SALUENT PAS, CRIMINEL...
Ceux qui ne meurent pas ne te saluent pas, criminel...
Those who never die do not salute you, Criminal

Bienheureux les chohadas
Blessed are the Chuhada
Baignant dans Sa miséricorde
Basking in His mercy
Et
And
ne dites pas qu'ils sont morts ces Martyrs
Do not say that they died, this Martyrs
Témoins ils reviendront
As Witnesses they will come back
Et
And
alors vous verrez
then you will see
Qui d'eux ou de vous Etes les plus
Who of them or you are
forts Vous verrez Qui a raison et qui a tort Vous verrez Qui
stronggest You will see who is right and who is wrong You will see who
est vivant
is alive
Et qui est mort
And who is died
Oui ils sont là devant nos yeux
Yes They stay here before our eyes
nous montrant la direction
showing us the Direction
des jours radieux
of radiant days
des nuits bénies
of blessed nights
des Hommes libres
of the Free Men
et épris
and loving
de justice
Justice
de Vérité
And Truth
ceux qui ne meurent pas ne te saluent pas, criminel
Those who never die do not salute you, Criminal
ceux qui ne meurent pas
Those who never die
te disent
Tell you
que tu as perdu d'avance
You've already lost
et que tes complices
and your accomplices
dans les actes
in the proceedings
ou les silences
or in silences
s'en vont avec toi
far away with you
comme des fétus de paille
like straws
sur la mer de ta propre désolution
on the sea of your own Desolution
Te disent
They tell you again
JOIE JOIE JOIE
JOY JOY JOY
en constatant ta misérable
noting your wretched
figure
face
regarde–toi, mort vivant
look at you, living dead
Tu trembles devant ton ombre
You're trembling at your shadow
et tu la prends
and you mistake it
pour l'ennemi
for the enemy
et bientôt
and soon
tu lui ôteras la vie
you will take his life
dans ta folie
in your madness
QUI NON MORITURI NON TE SALUTANT
CEUX QUI NE MEURENT PAS NE TE SALUENT PAS, CRIMINEL...
Those who never die do not salute you, Criminal
Bienheureux les chohadas
Blessed are the Chuhada
Baignant dans Sa miséricorde
Basking in His mercy
Et
And
ne dites pas qu'ils sont morts ces martyrs
Do not say that they died, this martyrs
Témoins ils reviendront
As Witnesses they will come back
Et
And
alors vous verrez
then you will see
Qui d'eux ou de vous Etes les plus
Who of them or you are
forts Vous verrez Qui a raison et qui a tort Vous verrez Qui
stronggest You will see who is right and who is wrong You will see who
est vivant
is alive
Et qui est mort
And who is died
Frères Frères Frères je vous aime !
Brothers Brothers Brothers I love you!


Melina Nilles,
Special dedicace @Sheikh Al Nimr and Martyrs of AlSaoud family @all Chuhada, all Resistant against devil army around the world, and specially there in the Cradle of Civilisations

http://lemondedesissi.over-blog.com/2015/12/solidarity-letter-to-sheikh-al-nimr-4sknimr.html

​http://www.bbc.com/news/world-middle-east-35213244

http://www.leparisien.fr/international/arabie-saoudite-47-personnes-executees-dont-un-important-dignitaire-religieux-02-01-2016-5416287.php

http://www.lemonde.fr/proche-orient/article/2016/01/02/l-arabie-saoudite-execute-47-personnes-dont-le-cheikh-chiite-al-nimr_4840883_3218.html

Letter of Sheikh Nimr to His Mother before Execution: Today Saudi Arabia announced execution of the prominent ... http://bit.ly/1VwclY6

Iran foreign ministry: Saudi Arabia will pay a high price for executing Nimr al-Nimr: Iran has strongly condem... http://bit.ly/1YVwZXl

Saudi Should Wait for Dire Repercussions of Sheikh Nimr Execution - Says Senior Iranian MP: Chairman of the Ir... http://bit.ly/1YVx11h

 

Today Saudi Arabia announced execution of the prominent Shia Muslim cleric Nimr al-Nimr who was kept in Saudi prison since July 2012.

The following text is the letter that Sheikh Nimr left to his mother before his martyrdom:

 

For My Patient Mother Umme Ja'far':

My mother! always be grateful to God and accept the fate that is awaiting to you; because What Godhas foreordained for you is more better than its human one, and what he has chosen for us is more wisely than what we want for ourselves; It is true that we need to pray and to ask him anything but he knows our interests better than us.

Praise be to God, who orders people while they are living under the shadow of his rule, [so] nobody can change anything unless the will of God be at that way. My mom! Be aware that God is seer of what people are doing even the smallest one and [our works] are not out of his will; it is enough for us to know thatwhat happens to us are only on the basis of divine providence and nothing else.

At the end, I leave you and all people to God who is the best guardian and protector.

/149

http://en.abna24.com/service/middle-east-west-asia/archive/2016/01/02/728143/story.html?

 

WE ARE ONE

with all my best greatest salam and du'a'

Allah ajurkum bi Jannah
Allahumma salli ala Muhammadin wa Âle Muhammadin wa 'ajjal far
ajahum

WAHNAN WAHIDA WAHNAN SHEYKH AL NIMR WAHNAN KULLI CHAHID WAHNAN AHL UL BAYT (SAWAS)
 
 

Al Fatiha
Allahu Akbar !

 

nb: le wahhabisme n'est ni sunnite, ni musulman

‪#‎OpNimr‬ Inna Allaha youmhil wa la youhmil : Allah prends son temps, mais ne néglige jamais “Attendez !” Nous attendons, Nous aussi.”(Sourate al-Anam, 158)

‪#‎OpNimr‬ Inna Allaha youmhil wa la youhmil : Allah prends son temps, mais ne néglige jamais “Attendez !” Nous attendons, Nous aussi.”(Sourate al-Anam, 158)

Commenter cet article

mn 02/01/2016 22:12

Bulletin
Parlement Européen EP President ‏@EP_President 8 hil y a 8 heures
Une peine de mort de trop. # SaudiArabia meurtre de 47, incl.cleric cheikh Nimr al-Nimr est ineffable et inhumane.I condamne fermement

DailyMail: l'exécution de l'Arabie saoudite du plus haut dignitaire chiite suscite protestations à travers le Moyen-Orient: http://dailym.ai/1PDod8o (Les médias suivants peuvent contenir des éléments sensibles.)

# SheikhNimr: clerc franc-parler de l'Arabie saouditehttp://www. telegraph.co.uk/news/worldnews /middleeast/saudiarabia/12078497/Nimr-al-Nimr-Saudi-Arabias-outspoken-cleric.html … # OpNimr # AliMohammedAlNimr

L'exécution de l'Arabie # SheikhNimr suscite des affrontements à travers la région http://www. theguardian.com/world/live/201 6/jan/02/middle-east-condemns-saudi-execution-of-shia-cleric-live … # OpNimr # AliMohammedAlNimr

Campagne d'exécutions en Arabie saoudite et les dangers imminents à l'intérieur ...
http: // www. raialyoum.com/?p=367653

# Heik_alnmr_shahyda